🇬🇧 PRIVACY POLICY

(Regulated under Indonesian Law)
Last Updated: November 2025

This Privacy Policy explains how Payot Property and Stays by Payot Property (“we,” “our,” or “us”) collect, use, and protect your personal data when you visit our website or use our services.

By using this website, you consent to the collection and use of information as described in this policy.

1. Information We Collect

We may collect the following types of information:

  • Personal Information: name, email address, phone number, and other contact details provided through inquiry or booking forms.

  • Property Information: preferences, property interests, and related details when you request information or make an inquiry.

  • Technical Information: IP address, browser type, device information, and cookies to improve website performance.

2. How We Use Your Information

We use your information to:

  • Respond to inquiries and provide our services,

  • Send updates or information related to your requests,

  • Improve the performance and content of our website,

  • Comply with legal obligations under Indonesian law.

We do not sell or rent your personal data to third parties.

3. Cookies

We use cookies and similar technologies to enhance your experience on our website.

You can adjust your browser settings to refuse cookies, but some parts of the site may not function properly.

4. Data Sharing

We may share your data only with:

  • Our trusted partners or property owners strictly for operational purposes,

  • Service providers (hosting, analytics, etc.) who are bound by confidentiality agreements,

  • Authorities, if required by law or legal process.

5. Data Retention

We retain your personal data only for as long as necessary to fulfill the purposes stated in this policy or as required by law.

6. Data Security

We take reasonable technical and organizational measures to protect your data from unauthorized access, disclosure, or loss.

7. Your Rights

You have the right to:

  • Request access to your personal data,

  • Request correction or deletion,

  • Withdraw consent to data processing,

  • Contact us regarding any concern about data use.

Requests can be sent to contact@payotproperty.com.

8. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time.

Changes will be reflected on this page with an updated date. Continued use of the site means you accept the revised policy.

9. Contact

If you have any questions regarding this Privacy Policy, please contact us at:

📧 contact@payotproperty.com

🇮🇩 KEBIJAKAN PRIVASI

(Ditetapkan berdasarkan Hukum Republik Indonesia)
Diperbarui Terakhir: November 2025

Kebijakan Privasi ini menjelaskan bagaimana Payot Property dan Stays by Payot Property (“kami”) mengumpulkan, menggunakan, dan melindungi data pribadi Anda saat Anda mengunjungi situs web kami atau menggunakan layanan kami.

Dengan menggunakan situs web ini, Anda menyetujui pengumpulan dan penggunaan informasi sebagaimana dijelaskan di sini.

1. Informasi yang Kami Kumpulkan

Kami dapat mengumpulkan:

  • Informasi Pribadi: nama, alamat email, nomor telepon, dan data kontak lain yang Anda berikan melalui formulir permintaan atau pemesanan.

  • Informasi Properti: preferensi, minat properti, atau detail lain terkait permintaan Anda.

  • Informasi Teknis: alamat IP, jenis peramban, informasi perangkat, dan cookies untuk meningkatkan kinerja situs web.

2. Cara Kami Menggunakan Informasi Anda

Kami menggunakan informasi Anda untuk:

  • Menanggapi pertanyaan dan menyediakan layanan kami,

  • Mengirimkan pembaruan atau informasi terkait permintaan Anda,

  • Meningkatkan kinerja dan konten situs web kami,

  • Mematuhi kewajiban hukum sesuai peraturan Indonesia.

Kami tidak menjual atau menyewakan data pribadi Anda kepada pihak ketiga.

3. Cookies

Kami menggunakan cookies dan teknologi serupa untuk meningkatkan pengalaman Anda di situs web kami.

Anda dapat menonaktifkan cookies melalui pengaturan peramban, tetapi beberapa fitur mungkin tidak berfungsi dengan baik.

4. Berbagi Data

Kami dapat membagikan data Anda hanya dengan:

  • Mitra tepercaya atau pemilik properti untuk tujuan operasional,

  • Penyedia layanan (hosting, analitik, dll.) yang terikat perjanjian kerahasiaan,

  • Pihak berwenang jika diwajibkan oleh hukum.

5. Penyimpanan Data

Kami menyimpan data pribadi Anda hanya selama diperlukan untuk tujuan yang disebutkan dalam kebijakan ini atau sesuai kewajiban hukum.

6. Keamanan Data

Kami mengambil langkah teknis dan organisasi yang wajar untuk melindungi data Anda dari akses, pengungkapan, atau kehilangan yang tidak sah.

7. Hak Anda

Anda memiliki hak untuk:

  • Meminta akses ke data pribadi Anda,

  • Meminta koreksi atau penghapusan,

  • Menarik persetujuan pemrosesan data,

  • Menghubungi kami terkait penggunaan data pribadi.

Permintaan dapat dikirim ke contact@payotproperty.com.

8. Perubahan Kebijakan

Kami dapat memperbarui Kebijakan Privasi ini dari waktu ke waktu.

Perubahan akan ditampilkan di halaman ini dengan tanggal pembaruan terbaru. Penggunaan berkelanjutan berarti Anda menerima versi yang direvisi.

9. Kontak

Untuk pertanyaan terkait Kebijakan Privasi ini, silakan hubungi:

📧 contact@payotproperty.com